Uthlu = Bacalah Q.S 29 : 45
Iqro' = Bacalah Q.S 96 : 1
Sama artinya.
Itu hanya masalah Terjemahan dengan Tafsir,
Terjemahan itu mewakili keumuman makna,
Tafsir itu Detail dari kata yang diungkapkan.
Iqro' artinya membaca sesuatu tanpa menuntut adanya pemahaman,
Jadi mau paham/tidak paham, kita tidak dituntut itu, yang penting baca.
Itu lah menariknya kalimat pertama yang diturunkan adalah Iqro'. Kenapa menggunakan kata Iqro bukan Uthlu ?!
Adalah untuk menguatkan sifat Ummi Rasulullah, tidak bisa baca dan menulis, jangankan paham, baca aja gk bisa. Kalau ayatnya mengatakan Uthlu, maka itu keliru konteks.
Post a Comment