Kajian : AZAY NIPIRAZAY
Pasal ( 1 ) Halaman 2
الحديث الاول
HADIS PERTAMA
عن عبد الله بن عمر رضي الله تعالى عنهما قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم
Di riwayatkan dari Abdullah bin umar ,dia berkata Rasulullah saw bersabda :
الراحمون يرحمهم الرحمن ارحموا من في الارض يرحمكم من في السماء
Orang orang yang pengasih, mereka akan selalu di kasihani oleh Allah yang maha Pengasih . Kasihinilah mahluk yang ada di dunia maka mahluk yang ada di langit akan mengasihi kalian.
موافقة هذا الحديث حكاية
Terdapat hikayah yang sesuai dengan hadis di atas .
عن عمر رضي الله تعالى عنه كان في سكك المدينة فراى صبيا كان في يده عصفور وكان يلعب به فرحم عمر ذلك العصفور فاشتراه من الصبي فاعتقه
Di riwayatkan dari Umar bin khatab ,suatu hari , Umar berjalan di jalanan kota Madinah ,kebetulan ia melihat seorang bocah yang di tangan nya terdapat seekor burung pipit ( manuk emprit bahasa jawanya ) ,Bocahb itu bermain dengan burung pipit itu , Melihat hal ini , Sahabat Umar merasa iba dengan burung pipit itu , akhirnya dia membeli burung pipit dari anak itu kemudian membebaskannya.
فلما توفى عمر رضي الله تعالى عنه راه الجمهور في المنام فسالوه عن حاله فقالوا ما فعل الله بك قال غفر لي وتجاوزعني قالوا باي شيئ بجودك او بعد لك او بزهدك
Setelah umar menunggal dunia ,beberapa sahabat bertemu dengan Umar di dalam mimpi. Mereka bertanya tentang ke adaannya , mereka bertanya : " Apa yang Allah lakukan kepadamu ? Umar menjawab : Allah mengampuniku dan menghapus segala dosaku " mereka bertanya ; dengan sebab apa,apakah karena kedermawanan ,keadilan ,atau ke zuhudan ?
قال لماوضعتموني في القبر وسترتموني بالتراب وتركتموني وحيدا
Umar menjawab : Saat kaliaan meletakan aku kedalam kubur dan kalian menutupiku dengan tanah lalu meninggalkanku seorang diri.
فدخل علي ملكان،مهيبان طار عقلي وارتعدت مفاصلي من هيبتها واخذاني واجلساني وارعدا ان يسالاني
Lalu dua orang malaikat yang menakutkan masuk kepadaku ,Akalku pun terbang , persendianku gemeteran akibat haibah mereka berdua ,kemudian mereka berdua memegangku serta mendudukanku dan hendak menanyaiku
فسمعت نداء من الهاتف اتركا عبدي ولا تخوفاه فاني رحمته وتجاوزت عنه لانه رحم عصفورا في الدنيا فرحمته،في العقبى
Tiba tiba aku mendengar panggilan dari sebuah suara tanpa rupa * kalian berdua tinggalkan hambaku dan kalian jangan menbuatnya takut karena aku mengasihi nya dan menghapus kesalahanya , sebab dia mengasihi seekor burung pipit di dunia maka di akhirat Aku nengasihi nya .
